Vacances & Voyages || Comment survivre en festival ? Mes astuces.



Salut toi ! Ca y est, c'est l'été ! Il y a même certains jours ou il fait beau, c'est dingue non ? Pour moi été rime avec festival, et même si cet été ci sera beaucoup trop pauvre en festivals (merci le travail...)j'ai décidé de te faire un petit guide de survie, puisque j'en ai une bonne vingtaine à mon actif. Ce guide c'est le mien, adapté à mes festivals, et ma manière de les vivre. Peut être que certains trucs te paraîtrons complètement inutiles, et d'autres carrément tirés par les cheveux, mais voici mes conseils à moi. 

Hey you ! Summer is here ! There are even a few days with nice weather, how crazy is that ? When I here summer I think of festivals, and even though this year I won't be able to attend as many as in the last years (thank you, job !) I decided to share a little guide on how to survive on a festival. I went to more than 20 fests in the last years, so these are my tips, according to how I spend my festival days. You may find some things useless, or some other crazy, but these are my advises.

Oui, je te l'accorde, c'est un conseil de base, et pourtant j'ai l'impression que trop de gens le néglige. Pour avoir souffert plusieurs fois d'insolations, ou de coups de soleil si violent que je ne pouvais plus m'asseoir, je te conseille d'y penser avant et d'emmener quelques trucs avec toi. 


- Suffisamment d'eau pour rester hydrater entre les bières 

- Un chapeau, une casquette, un bandana que tu n'hésiteras pas a tremper dans la flotte pour garder ton crâne au frais 

- De la crème solaire avec un bon indice (de préférence pour enfant, car elles tiennent mieux a l'eau, la boue et la sueur des pogos) 

- Du gel d'Aloe Vera (le plus pure possible), pour le dernier jour, ou tu te diras "c'est bon on rentre dans deux heures, je vais pas mettre de la crème" et que, comme tous les ans, tu crameras.

1. Protect yourself from the sun.

Yes, I know, that's a basic advice, but still, too many people don't care enough. Having suffered from sunstroke a few times already, here are a few things you should take with you to avoid dehydration and heat to ruin your festival.

- Enough water to stay hydrated in between beers
- A hat, a cape, a bandana that you can put in fresh water several times a day to keep you head cool
- Sunscreen, like really good sunscreen (kids sunscreen is amazing because it lasts better against water, mud or transpiration in the middle of a pogo)
- Aloe Vera gel, for the sunburn you'll get on the last day, because "I won't put sunscreen on, we are just going to stay for another two hours" and yet, your skin will burn.


Ah, les moustiques, nos amis de camping. Moi personnellement comme j'ai toujours le sang le plus sucré de la bande, je peux être sûre que les abeilles et les moustiques se tournent toujours vers moi (ou mon frère, auquel cas on se partage les abeilles agressives, comme l'an dernier...). Alors bon, les abeilles c'est foutu, mais les moustiques on peut les éviter. L'attirail du parfait scout ? Des brûleurs répulsifs, du spray à la citronnelle, et la crème pour soulager les piqûres si tout le reste échoue. A savoir que tu peux aussi appliquer du vinaigre, ou du dissolvant sur ta piqûre pour soulager la démangeaison !


2. Protect yourself from the insects 

Ah, mosquitos, our dear camping friends. Since I always have the most sugary blood of my camping group, I always get the mosquito bites (unless I'm with my brother, in which case crazy bees won't stop harassing us). I don't know if you can do something against bees, but I know some tricks to prevent mosquitos bites. Some special candles, repulsive lemon spray, and if that doesn't work, don't forget to take some soothing gel if you don't want to scratch your leg off. Know that to calm the itching you can pour some vinegar or nail polish remover on the bites.

Je sais qu'en festival, on a tendance a faire la fête jusqu'au bout de la nuit, à boire du Borovnicevec avec nos voisins de campings slovènes, et a aller regarder les strip-teases a la plage, enfin, au MetalDays en tout cas ! Et le sommeil, il en prends généralement un coup. Comme on tombe moins malade, qu'on est moins maladroit et que la vie va mieux quand on a bien dormi, pense quand même un peu à ton confort. Arrête de te dire "mais nan, c'est bon, je prends pas d'oreiller, je roulement mon sweat et ça fera l'affaire". Un tout petit oreiller, ça ne prend pas tant de place, et ça améliore le confort. Comme la paire de boule quies, si à mon grand contraire tu n'arrives pas à t'endormir quand tes voisins allemands chantent pour la 36eme fois de la journée, la chanson de l'ours et du singe, ou la cantina band. Mais si, tu la connais par coeur celle là... 


3. Remember you need to sleep, at least a little bit.

I know when you're at a festival, you usually party all night long, you drink Borovnicevec with your Slovenians neighbors, you go and watch the strippers at the beach.. At least that's what we do at MetalDays. Sleep comes second, or third, or even last in your priorities. But life's easier after a good night of sleep. You don't get ill, you don't hurt yourself, so please take time and think about your comfort. What if, this year, instead of saying "Noooo, I don't a pillow, my sweatshirt will do just fine", you would take a small pillow with you, and why not a faire or ear plugs. You'll see, the sleep is better, and you'll have way more energy to party even harder the next day. Ear plugs are great if you can't fall asleep hearing your German neighbors sing for the 36th time the song about the bear and the monkey, or worst : the cantina band.




Je pense que ce conseil là s'adresse plus à celles (et ceux !) qui vont en festival la première fois. Honnêtement, tout le monde s'en fiche de la manière dont tu es habillée, alors garde tes beaux habits chers pour chez toi, et enfile quelque chose de confortable. Le sol est rarement droit, alors privilégie une bonne paire de baskets/rangers/docs à une paire de talons ou sandales gladiateur. Tes pieds te remercieront, promis !

4. Stop thinking a festival is some kind of fashion show.

I guess this advice is more for people going to their first festival. Honestly, no one care what you're wearing. So keep your expensive clothes at home, and hop into something comfy. The ground is usually wavy, so I would suggest bringing a good pair of sneakers/rangers§docs martens, and leaving the high heels at home. Your feet will be thankful. I promise.




Un festival c'est chouette, mais c'est éphémère, et pour que ça se reproduise chaque année, pour que les paysans, les mairies, les villages, les particuliers continuent de prêter leur terrains, il faut le respecter un minimum. Même si la plupart des festivals fournissent des sacs poubelle, ramène en de ton côté aussi. Attentions aux débris de verres, aux boîtes de conserves avec lesquelles on peut se blesser, essaye de partir en laissant ta zone propre, c'est tellement mieux pour tout le monde. Quand c'est au bord d'une rivière, comme au Metaldays, et si tu comptes te laver dedans, privilégie des produits naturels, et pas des shampooings moussants plein de produits chimiques, tu n'es pas dans ta douche, mais dans la nature. Penses y ! Un bon savon d'Alep, c'est cool, ça prends moins de place dans ton sac, ça ne coulera pas dans ta trousse de toilette, et c'est mieux pour les poissons ! 

5. Preserving the nature.

A festival is a great thing, but it doesn't last long. In order to make it happen every year, in order for the farmer, the mayors, the villages to lend their locations, you need to respect it. Even though most festival give away trash bags, I would suggest you bring some with you anyway. Careful with the glass splinters, or the metal cans which can be harmful. Try to leave your spot as clean as possible, it's so much better for everyone involved. If the festival takes place near a river, like the MetalDays, and you think of washing up in the river, think about bringing some natural, organic products. Try to remember you're not in your shower, but in the middle of nature, so leave that chemical stuff behind. Alep soap is great, for hair and body. It won't take to much space in your backpack, and there's no way it leaks in your bag. Besides, it's so much better for the fishes.




Je pense à deux trousses en particulier : trousse de premier secours, et trousse de premier bricolage. Dans la première, il faut penser bien sur à tout ce qui est biafine, pansements, désinfectant, mais aussi aux dolipranes, smectas etc. De quoi palier à tous les petits inconforts qui pourraient se présenter. Pour la deuxième c'est un peu un fouilli de tout ce qui pourrait servir : scotch, gaffer, corde, tourne vis, couteau suisse, ciseau, kit de couture. Encore une fois pour être prêt a contrer les petits trucs chiants qui peuvent arriver et dont on ne voudrait pas avoir à se préoccuper trop longtemps.

6. Bring some "survival" kits".

I'm thinking about two specific kits. First of all, and obvious enough : the first aid kit. It's better to have some bandages, disinfectant, biafine, but also some meds against head- or tummy-aches. Usually something to calm what ever could happen. The second one is more of a "first DIY kit", and you could bring anything : some rope, duct tape, screw drivers, sawing kit, really anything small, but useful. You'll be glad to have it when you need it. 


Si après toutes ces années il y a une chose que j'ai comprise, une chose qui améliore mon état en festival c'est Isostar (et non, ce n'est pas un placement de produit). A la base c'est une boisson pour sportifs de "hauts niveaux", qui permet d'alimenter et d'hydrater le corps pendant un effort considérable. Moi, je considère qu'un festival c'est un effort considérable. Au lieu de prendre deux pastilles par jour comme c'est conseillé pour les sportif, j'en prends une demi et je trouve ça miraculeux. Avec ma tension généralement limite, je souffre assez dès qu'il fait un peu trop chaud : nausées, vertiges, fatigue, et depuis que je prends Isostar et roadtrip et en festival, je ne connais plus ces inconforts. Alors si comme moi en été et en camping tu te sens un peu patraque, c'est peut être la solution !

7. Know the ultimate weapon. 

If after all these years there's one thing I learned, one thing that keeps me going in a festival it's Isostar : and no, I'm not paid to say that. Isostar is a drink for athlete, supposed to keep your body fed and hydrated during a big effort. I consider a festival as a big effort for my body, and instead to drink 2 portions I only drink the half on one, every morning. Because of my blood pressure I often feel sick when it's too hot, nauseous, light headed, but since I've included Isostar in my festival morning routine, all that's gone. So if you sometimes feel under the weather while camping, it might be the miraculous solution for you too.

C'est tout ce que j'ai a t'offrir comme conseils pour entamer cet été. Alors tu as des festivals de prévu ? Ou tu es déjà revenu(e) de ceux que tu avais prévus cet été ? Dis moi tout ! Je te retrouve très vite. N'oublie pas que tu es une personne géniale. Prends soin de toi. Love, love, love.

That's all the advice I can give you to start the summer. Do you have any festival planned ? If so where will you go ? Or did you already come back ? Tell me everything ! I'll see you again very soon. Don't forget you're amazing. Take care. love, love, love.






16 commentaires:

  1. Génial ton article, j'adore ! Surtout le coup de la tenue de mode :) C'est vrai qu'il faut miser sur le confort !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mais carrément ! D'ailleurs en fest j'ai failli shooter un look pour montrer ce qu'est ma "vraie tenue de festival" mais il a fait si moche que je n'ai pas pu ! haha

      Supprimer
  2. Hello ma belle, super intéressant ton article, je me reconnais bien dedans, je pars en festival de danse dans quelques jours ;-)
    Bises XxX
    www.laminutefashion.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh ! Ou es tu parti ? j'en reviens tout juste moi !

      Supprimer
  3. Coucou, je trouve ton article super sympa ! C'est vrai que le confort prime avant le reste, sinon c'est pas le top et on s'en mord les doigts^^ Bisous à toi !

    RépondreSupprimer
  4. Hahaha j'adore ton article, et les photos !! C'est clair qu'en festoche, c'est le confort avant la beauté. Chose que certaines blogueuses mode ont mal à voir, car quand je vois leur recommandation fringues, comment dire que c'est tout ce qui ne faut absolument pas mettre ! :p

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Haha ! Mais exactement ! Surtout quand je vois des chaussures avec des talons tout fins, la je me dis qu'on doit pas faire nos fest dans la même boue ! Haha !

      Supprimer
  5. Réponses
    1. Merci beaucoup ! j'espère que tu as passé un bon week end également :)

      Supprimer
  6. Je trouve ton article juste géniale et ton blog est tellement beau ! Encore une jolie découverte sur la blogosphère.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup pour ce commentaire ! Ca me fait vraiment super plaisir (surtout vu le nombre d'heures que j'ai passé a bidouiller tous les codes possibles et imaginables ^^

      Supprimer
  7. Haha sympa cet article j'aime beaucoup ! Ton blog est tout mignon :D

    RépondreSupprimer
  8. Excellent conseils, j'aime beaucoup ton article, la photo dans la voiture est géniale ! :)

    RépondreSupprimer

Back to Top