Journée du blog - Liebster Award



Salut tout le monde ! Aujourd'hui journée mondial du blog, quel meilleur jour pour répondre à ma nomination au Liebster Award. Je vous explique rapidement le principe : le Liebster Award, c'est une nomination aux différents blogs de moins de 200 abonnés. C'est un moyen de faire connaître des petits blogs et de leur filer un coup de pouce. J'ai été nominée par Emynail !

Pendant cette nomination, je dois d'abord raconter 11 choses sur moi, puis répondre aux 11 questions qui m'ont été posés par celle qui m'a nominée, et enfin poser 11 questions aux 11 blogs que je nomine.

C'est parti on commence, onze choses sur moi.

- Je viens d'emménager avec mon amoureux, et j'ai jamais été aussi heureuse.
- Je rêve de partir un an en Norvège pour être bilingue en Norvégien.
- Je regarde tellement de séries que je ne sais même plus comment faire pour toutes les finir.
- Je suis une grande grande bordélique, bien que je me retrouve dans mon bordel !
- Tous les trois mois, je prends la résolution de réussir à parler "correctement", sans dire "putain" et "merde" à toutes les fins de phrases, mais j'y arrive jamais.
- Mon copain pense que je suis la fille la plus niaise de la Terre, alors j'en joue et je fait exprès d'en rajouter.
- Je rêve d'aller dans une clinique pendant une semaine, de me faire enlever tous les grains de beauté de mon corps, et de ressortir quand tout sera cicatrisé !
- J'aime mon petit plus que tout au monde, et je suis complètement gaga depuis que je l'ai !
- Je fais des listes pour tout et n'importe quoi. J'ai plein de cahiers rempli uniquement de listes, et quand j'ai pas de listes, je me sens perdue !
- En ce moment j'ai très envie de laisser tomber ma couleur de cheveux rouges pour passer à du blond, bien que je sais que je ne passerais jamais le cap.
-J'ai été major de promo à mon BTS et je ne sais quand même pas quoi faire de ma vie.

Les réponses aux questions qui m'ont été posées :

- Si tu gagnes au loto que fais-tu ? 
Je pars faire le tour du monde pendant un an.
- Tu peux visiter le pays que tu veux gratuitement, lequel choisis-tu ?
Sans aucune hésitation, l'Australie.
- As-tu une phobie ? Si oui laquelle ?
Je déteste les capricornes. C'est les insectes les plus ignobles au monde.
- Plutôt sucré ou salé ?
Plutôt sucré salé !
- Pourquoi avez vous créé votre blog ?
J'ai un blog depuis que j'ai 13 ans. Aussi loin que je m'en souvienne j'en ai toujours eu. Je suis une grande bavarde, j'adore parler et par conséquent j'adore écrire des longs pavés, et partager mes photos.
- Si vous devriez être une star laquelle serez-vous ?
Question difficile parce que je ne suis pas du tout les actus people. Du coup je dirais Kat von D.
- Définis toi en un mot.
Capricieuse, c'est d'ailleurs le nom de mon blog, en Norvégien.
- Quel est ton parfum de glace préféré ?
Vanille !
- Plutôt vacances à la mer ou à la montagne ?
Depuis quelques années, à la montagne !
- Préfères-tu les vernis de couleur nude ou flashy ?
Flashy sans aucune hésitation.
- Quelle est ton émission ou ta série préférée ?
Je regardé énormément de séries, mais je dirais que ma préférée en ce moment, c'est Game Of Thrones.

Les 11 questions que je pose :

- De combien de vernis se compose ta collection ?
- Dis moi une chose que tu penses qu'il est important de faire avant de mourir.
- As tu des frères et soeurs ?
- Musicalement parlant, quel artiste te parle le plus ?
- Quel téléphone as-tu ?
- Si tu ne devais écouter qu'une seule chanson jusqu'à la fin de ta vie, laquelle ce serait ?
- Si je te donnais 1000€ là maintenant tout de suite, tu en ferais quoi ?
- Si tu pouvais devenir un personnage de la série de ton choix, qui serais-tu ?
- Quel est le surnom que t'es amis te donnent ?
- Quel est ton parfum en ce moment ?
- Si tu pouvais vivre n'importe ou, ou voudrais tu vivre ?


Les 11 blogs que je nomine :


Fashion - Ma sélection de montres pour la rentrée

Cette année, c'est la première rentrée que je ne ferais pas en tant qu'étudiante. Bon n'empêche que, la rentrée ça fait quand même une chouette raison pour prendre des nouvelles résolutions, et pour se chouchouter un peu. Une de mes résolutions à moi, c'est de devenir plus organisée, et de trouver un boulot. Quoi de mieux que de m'acheter une jolie nouvelle montre pour m'aider dans cette voie ? (Oui, je suis de celles qui se cherchent des raisons pour ne pas culpabiliser devant le banquier. "Mais Monsieur, une montre c'est essentiel ! Tout comme les six vernis que je viens de commander, si si tout à fait.") Sauf que voilà, j'ai fait ma petite sélection et maintenant je n'arrive pas à choisir ! Vous craqueriez pour laquelle vous ? Toutes les montres viennent de chez Aliexpress, et si tout fonctionne comme prévu, en cliquant sur les photos vous devriez atterrir sur le lien de l'article !

This year, for the first time, I'm not going "Back to school", I'm not going to be a student anymore. Whatever, it stays a good reason to take new resolutions et to get something pretty. One of my resolutions is to become more organized, and to find a job. What better reason to buy myself a new watch ? (Yes, I'm one of those people who need to find good reasons to spend money and to be able not to blush in front of my banker. "But Mr. a what is the most essential thing ! Yeah, as essential as the six nailpolisg I just ordered, yes, yes.") My problem here is, I made a little selection of the watches I like, but I can't choose the one I like the most. Which one would you choose ? All of these watches come from Aliexpress, and if everything goes the way I planed it, you should be able to click on the pictures to go to the  store !





            
    



 





Premier essai - Nail foil - Mon avis sur la technique


Ca faisait genre cinq siècles et demi que je voulais tenter la pose du foil sur mes ongles. Cinq siècles rien que ça. Je me souviens que tout au début quand j'avais commencé le nail art (j'étais genre en troisième) et je regardais de blog qui parlaient de Minx. Ceux qui me faisaient super envie c'était les argenté et les doré, ça donnait un effet qu'aucun vernis ne peut donner et c'est juste hallucinant.

It has been like five centuries and a held since I wanted to try applying nail foils on my nails. Five centuries, yep. I remember when I first started nail art (I was like 13 yo) I went to a lot of blog who wrote about Minx foils. Those which I really wanted to test were the silver and golden ones, they give this effect that no nail polish can give, it's just crazy !

En fait si j'ai attendu aussi longtemps pour tester, c'est parce que quand j'étais en troisième, et même après c'était beaucoup trop cher pour une manucure qui ne dure pas aussi longtemps qui vernis classique. Ensuite j'ai acheté des foils, pour me rendre compte une fois reçus que j'avais pas la colle adéquate. Du coup j'ai du recommandé la colle à part, elle a mis au moins deux mois et demi a arriver, pile quand je venais de partir en vacances, ensuite y a eu le déménagement, et puis ensuite voilàààà ! 

If I waited so long to test this technique, it's because when I was 13, I couldn't afford to pay 15 bucks for a manicure. Then  I bought foils, I when I got them, I noticed they need a special glue to be applied. So then I bought the glue, which took like four weeks to arrive, and when I finally arrived, I just left for my road trip, they I moved back, but I finally managed to try it !


J'en profite pour récapituler la technique au cas ou ça en intéresserait certaines. Dans un premier temps on pose un vernis qui a une couleur qui se rapproche de la couleur du foil. C'est pour éviter que les trous éventuels se voient à la fin. Moi j'ai posé le 300 de chez Kiko, même si c'est pas exactement la bonne couleur.

So I'll just go ahead and explain the technique, hoping some of you will be interested ! First step is to apply a polish that has the same color as the foil. That's is to prevent that the "holes" show at the end. I applied the 300 by Kiko, even thought it's not quite the exact color that I needed.


Ensuite on applique une couche de colle. La mienne est blanche quand on l'applique et il faut attendre qu'elle soit transparente pour poser les fois dessus. Il vaut mieux trop attendre que pas assez. Et on pose les fois dessus. Il faut essayer de les poser relativement à plat pour éviter les plis. Ca c'est un geste que je suis loin de maîtriser !

They you have to apply a thin coat of glue. My glue is white, and you have to wait for it to be transparent before applying the foil. The foil must be applied the most even possible. Is a gesture that I'm far to master.



Etape cruciale qu'est la suivante c'est "d'appuyer" le foil sur tout l'ongle. Moi je me sert d'un coton tige pour bien appuyer jusque dans les coins. La aussi il faudrait éviter d'avoir des plis, chose que je ne pense pas qu'on peut gérer dès la première fois. Ensuite, on retire le folie d'un coup sec et on admire le résultat !

Last but not least you need to press down the foil on the nail. I use a Q-tip for this step to go in the corners. here you also need to avoid having folds, but I don't think you can apply them perfectly the first time. Last step, you just need to pull off the foils and to admire the result !





Tourisme - KutnaHora - L'ossuaire de Sedlec


Pendant mes vacances en Europe de l'est, je vous l'ai dis dans un article précédent, ce qui m'a plu et impressionné le plus, c'était la visite de l'ossuaire de Sedlec. L'histoire rapide c'est que le père-abbé de cette église est revenu d'un pèlerinage en apportant de la terre provenant du Golgotha qu'il répand sur le cimetière. Le cimetière devient donc lui-même "Terre Sainte" et gagne en réputation, tout le monde veut s'y faire enterrer. Enfin bon, on ne sait pas exactement pourquoi mais il semblerait qu'un moine à moitié aveugle à commencer lors d'une "restructuration" à agencer les os et les crânes de manière esthétiques pour décorer la chapelle. Plus tard, les os ont tous été décroché pour être blanchi à la chaux et remis en place. Une partie des décorations à été enlevée à ce moment là et les os ré-enterrer dans le respect des coutumes religieuses.

During my vacation in eastern Europa, as I told you in one of my previous posts, the one thing that I love the most was the visit of the Sedlec ossuary. The quick story about this place is that the abbot of the monastery was sent to the Holy Land. He returned with earth from Bolgotha which he spread across the cemetery. The cemetery became "holy ground" and gained in reputation, every body wanted to be buried there. Well, I don't know why exactly, but at some point a half blind monk began to arrange the bones and skulls into some esthetic art piece. Later the bones have been taken down to be cleaned and hung back up. Some of these decorations have been taken away at that moment and the remaining bones have been buried back in the respect of the religious traditions.


C'est assez impressionnant d'admirer le lustres et d'essayer de compter le nombre de crânes présent. Etrangement, la chapelle ne dispose pas d'une aura spéciale. La décoration est intrigante sans être dégoutante. J'ai pour ma part adoré de prendre le temps d'admirer les pyramide et les guirlandes de crânes.

It's really impressive to be able to admire the luster et try to count the amount of skull in this place. Strangely, the chapel don't have a special aura. The decoration is intriguing without being disgusting. I for one loved taking the time to admire the pyramids and tinsel made of skulls.




Certaines personnes lancent des pièces dans les pyramides en espérant faire un voeu. Un geste que l'on fait habituellement dans les fontaines ou les cascades.

Some people throw coins in the pyramids, making a wish. A gesture that people usually do near fountains or waterfalls.







Détails du blason - Close up on the blazon 




Pour vous donner une idée de la taille des pyramides d'os, voilà une photo ou je me tiens à côté de l'une d'elle. To give you an idea of the size of the pyramids, here's a picture of me standing next to one.


Je veux remercier Mothmouth pour m'avoir fait découvrir ce lieu dans un de ces posts précédents. Tu es l'une de mes bloggeuse préférée et j'adore te lire et découvrir ton univers.

I really wanted to thank Mothmouth for making me discover this place in one of her previous posts. You are one of my favorite blogger, I love reading your posts and discovering your universe. 

Nailpatch Sephora - Crash test de l'extrème


En commençant à regarder les statistiques de mon blog (oui parce que jusque là je n'y prêtais pas forcément attention) j'ai remarqué que quasiment la moitié des gens qui tombent sur mes pages viennent des Etats-Unis. Du coup je me suis dis qu'il était peut-être temps de commencer à traduire mon blog en anglais et pourquoi pas par la suite en allemand (parce que mon tanne de le faire). Les traductions je vais les faire moi-même, alors si vous les trouvez foireuses, c'est très probable alors je veux bien des corrections !

Quand j'étais en vacances, j'ai quand même pensé à vous, à mon blog, à mes futurs articles et je me suis dit que je voyais bien une série d'article des "crash test de l'extrême". Pour le premier, j'ai choisi de tester les nailpatchs de chez Sephora, mais dans des conditions extrêmes, un festival. Je sais pas si vous avez remarqué, mais avant sur les emballages c'était marqué "Tenue 10 jours" et maintenant juste "Longue tenue". A mon avis c'est parce qu'ils se sont rendus compte que jamais de la vie ça ne tenait 10 jours. Alors voilà en festival, sans rafistolage en allant se baigner en faisant des batailles de mousse à raser et la vaisselle à l'eau glacée, et bien ça te tient même pas quatre jours. J'ai hâte de tester d'autres marques dans les mêmes conditions pour voir qui sera le grand gagnant ! Vous pouvez même constater que mon homme s'est prêté au jeu et m'a prêté son pouce ! Je vous laisse sur ces photos !



By looking at the statistics of my blog, I noticed that half of the people that stumble across my blog come from the USA. I thought it was about time to translate my posts in english and maybe in german someday (yeah, because my boyfriend really want's me to translate everything to german right now). I'm translating my posts myself, and as I am not fluent, you might find some sentences a bit strange, if that's the case, please, please comment me the corrections !

When I was on my road trip this summer, I still thought about my blog, my readers, my posts, and I figured I'd like to make a series of "extreme crash test" posts. For the first one of this eerie I chose the Sephora nail patches, but in extreme conditions, a festival. I don't know if you noticed but in the past the packaging said "Lasts 10 days" now it's just "Long lasting". I guess it's because they noticed it would never ever in life last 10 days. So here it is, a festival, no touching up, going in the water, having shaving cream battles, washing the dishes with ice cold water… Well it doesn't even last 4 days. I'm really excited about testing other brands in the same conditions to see which one will be the big winner. If you look at the pictures, you'll even see that my boyfriend played along ! 







Aujourd'hui, la question à laquelle je me suis fixée de répondre c'est « Si l'espérance de vie moyenne était de 40 ans, dans quelle mesure vivrais-tu ta vie différemment ? ». Déjà à 22 ans, je ne serais pas encore en train de faire des études. Parce que passer la moitié de sa vie sur les bancs de l'école, hors de question. Ensuite je pense que je vivrais plus vite, que je n'hésiterai pas et que je me lancerai à fond dans tout ce que j'ai envie d'entreprendre. Enfin, ça c'est ce que j'ai envie de mettre en pratique maintenant aussi. Ca changerai quoi pour vous ?

Today's question is "If the average human lifespan was 40 years, how would you live your life differently ?" Well, for starters, I wouldn't be studying by the age of 22. Spending half one's life on the school bench, no way. I think I would live faster, and go ahead in all those things I want to try out. Actually, that's stuff I decided to do already. What would it change for you guys ?






Mon été en quelques photos



Ca fait un petit moment que je n'ai rien posté ici, la faute aux vacances, et à mon déménagement, mais ça on en reparle bientôt ! Alors, les vacances… Mes dernières vacances en tant qu'étudiante, donc probablement la dernière fois que je peux partir pendant un mois consécutif. Avec l'homme on en a profiter pour (ne pas) planifier un road trip en Europe de l'Est. Je dis "ne pas planifier" parce qu'au final on a pas eu le temps de planifier grand chose avant de partir, et qu'on est parti sans trop avoir d'idée d'ou aller ou de quoi faire. On a commencé par aller en Slovénie, accompagnés de mon frère et d'un très bon ami, pour se rendre au Metaldays. Je n'ai pas tellement de photos à vous montrer du festival, parce qu'on a surtout pris des vidéos et qu'il faut que j'attende que mon copain rentre de formation pour récupérer sa carte SD.



On en reparlera quand j'aurais monté la vidéo résumé de ce festival. Une semaine après, en quittant le festival on a fait un crochet par une grotte en Slovénie dont nos voisins de camping slovènes nous avaient parlé. C'est une grotte de 21km de long, qu'on visite à moitié à pied, à moitié dans un petit train. Cette grotte est connue pour abriter le "Human Fish" un poisson légendaire qui n'existe que dans cette grotte la en Slovénie. Bon, la photo du poisson est pas géniale parce qu'on a pas le droit de prendre des photos avec le flash.







Ensuite, on a été en Pologne rejoindre une amie à mon frère. On s'est beaucoup amusé et on a découvert la ville de Wroclaw. Dans cette ville, tous les ponts sont recouverts de cadenas à l'image du pont des amoureux à Paris.


Après la Pologne, on a abandonné mon frère et Lucas qui sont rentrés en train (et en galère). Nous, on a fini nos vacances en amoureux. On est allé en Slovaquie ou on s'est rendu dans un parc aquatique. Je n'ai pas du photo du parc parce que je n'emmène pas mon reflex à la piscine. Le lendemain on a fait ce qui s'appelle le "Superfly". Un "vol" au dessus d'un immense ventilateur. La vidéo bientôt, elle est encore sur la GoPro !


Après la Slovaquie, direction la République Tchèque pour le Brutal Assault. Je n'ai même pas de photos du festival, uniquement des boissons et des burgers de sur place. Les stands de nourriture sont tellement peu cher la bas, c'est dingue. On en a profité pour boire cocktails sur cocktails.


Après le festival direction Budapest le temps d'une nuit, profiter d'un hôtel 4 étoiles, et d'une matinée à se balader le long des quais.



Ensuite direction Vienne pour une journée, un Schnitzel en terrasse et une après-midi geocache (on en reparle dans un prochaine article encore).


Venons en à ce qui a probablement été ma visite préférée des vacances, la visite de l'ossuaire de Sedlec. Je ne détail pas ce point parce que je compte y dédié tout un article avec d'innombrables photos. Des crânes et des os sur tous les murs et dans les lustres. J'ai utilisé mon nouvel objectif en plus et je suis tellement fière du résultat ! Je vous montre ça très bientôt. Promis.


On a fini la journée à Prague dont je n'ai pas de photos, une ville qui nous a beaucoup plu. Contrairement à Bratislava ou nous avons également passé une journée mais que nous avons trouvé affreuse comme ville, surtout au niveau de la circulation.


Ces vacances nous ont fait voir des paysages de cartes postales et ces pays nous ont beaucoup plu ! L'an prochain on ira peut être même encore plus à l'Est. La fin des vacances c'est faite en Allemagne, au Summer Breeze pour notre dernier festival. Un été bien rempli comme vous pouvez le constater. Mon prochain voyage c'est en Octobre, j'ai tellement hâte ! Et vous ? Qu'avez vous fait pendant vos vacances ?


La question qui clos cet article c'est « Si tu pouvais transmettre un message à un large groupe de personnes, quel serait-il ? ». J'ai beaucoup d'avis, sur beaucoup de choses, mais je crois que le message le plus important serait « Si vous êtes témoin d'une injustice, agissez. » Ca colle un peu avec la médiatisation de l'harcèlement de rue. Ne restez pas immobile quand vous voyez que quelqu'un à besoin d'aide. C'est le seul moyen de faire stopper tout ça. Alors c'est pas joyeux comme message hein, mais c'est important. Vous voudriez partager quel message vous ? 



Back to Top