Direction Festivals avec Lunefulle #3 : le Brutal Assault en République Tchèque



Salut toi ! Il y a tellemeeeeent longtemps j'avais commencé à partager avec toi les festivals auxquels j'avais participé cet été. Je t'ai parlé du FreakValley Festival, de l'Obscene Extrem en République Tchèque, et du Metaldays en Slovénie, et cette fois-ci c'est du Brutal Assault en République Tchèque que je vais te parler, en partageant quelques photos !

Hey there ! Many weeks ago I started to share we you about some of the festivals I was attending this summer. I wrote about the Freakvalley festival, the Obscene Extrem and lately about the Metaldays. Today I'll be writing about the Brutal Assault which takes place every summer in Czech Republic.

De tous les festivals qu'on à l'habitude de faire, je crois que dans nos petits cœurs, le Brutal Assault a une place bien spéciale. J'en avais entendu parler des années avant d'y aller la première fois, en 2014, mais il m'avait semblé qu'on ne pouvait pas dormir dans nos voitures, alors qu'en fait si ! Donc on a sauté le pas ! Le nom du festival est tellement adapté à la situation, on parle d'une petite ville tchèque, très calme qui se fait littéralement envahir par les métalleux venu de toute l'Europe. Il y a certes un camping payant, mais au final chacun plante sa tente "ou il veut", se gare ou il veut et la ville grouille de buveurs de bière pendant une petite semaine.

Of all the festivals we're attending, the Brutal Assault has a very special place in our hearts. I heard of it long before we spent time there for the first time, but I was told that it wasn't allowed to sleep in the car, and you know me, that's the only place I sleep. But then we thought we would try it, and i'm glad we did. The name of this festival is very appropriate, the little town os Josefov get's invaded by metalheads from all around Europe. There is a camping place, but every one ends up by putting his car or his tent where he wants, and the city is surrounded by beer drinkers for about a week.


Le festival lui même se déroule dans ce qui reste de la forteresse Josefov, qui a été nettoyée/déblayée  avant qu'ils installent le festival à cet endroit. C'est super agréable comme emplacement, et on peut jouer au babyfoot ou boire des bières à l'ombre, et au frais, dans l'ancienne forteresse.

J'aime aussi ce fest' pour toooute la bouffe différente qu'on y trouve, pour tous régimes, et pour tous les goûts. En plus de ça, nourriture et boissons sont peu chers, en gros, le demi litre de bière est a moins d'1,50€ ! Je répète, moins d'un euro cinquante !

The festival takes place in what in the ruins of the Josefov fortress which were cleaned up before the festival took it's location here. It's a really nice spot, and you can play babyfoot or drink some fresh beer in the ruins, in the fresh shadow.

I also like this festival for all the different kinds of food that you can find, for all diets, for all preferences. And not only can you choose from a great variety but it's really cheap. Less than 1,50€ the half liter of beer. Wait, I'm writing it again, less than one fifty !


 Aaaah ! Je t'ai même pas encore dit le truc trop génial qu'on aime par dessus tout ! Le cinémaaa ! Ils ont installé dans une pièce un cinéma improvisé, avec des vieilles banquettes de voiture et un projecteur de fortune ! Les films ? Les classiques des films d'horreur, les plus gros navets de l'histoire, et des documentaires sur des grands artistes du monde du metal. Que du bonheur quoi !

Bon bien sûr, il fait chaud, et c'est hyper poussiéreux, mais les pompiers sont là pour nous arroser, donc tout va bien ! J'adore partager des articles de vacances/festivals avec vous, et en même temps, je déteste ça car j'ai qu'une envie : repartir à l'aventure ! C'est un festival qui te tente le Brutal Assault ? Dis-moi tout ! Je te dis à jeudi pour le prochain article ! Love, love, love !


And I didn't even mention the greatest thing yet : they have a movie theater. It's a dark room, with lots of old car seats, where they play cult horror movies or documentaries on important people of the metal community. I don't know how many hours I spent in that theater the last two years !

Obviously it's very hot, very sunny.. and.. very dusty ! But the firemen are there to sprinkle some fresh water on the crowd, so everything's fine. I love to share posts about travels and festivals with you, but at the same time, I hate it so much, because all those memories juste make me wanna pack my bag and leave for the next adventure ! Have you ever been to the brutal assault ? Would you like to go ? Tell me everything ! I'll me you on thursday for the next post ! Love, Love, love !






Retrouvez moi sur / Follow me on

http://www.facebook.com/lunefullelebloghttp://www.hellocoton.fr/mapage/lunefullehttp://www.instagram.com/lunefullehtpp://www.youtube.com/user/lunefulleleblog 

4 commentaires:

  1. Je connaissais pas du tout ce festival, il a l'air vraiment cool ! Pour le moment je n'ai fais que des petits festoch français, j'espère pouvoir en découvrir de nouveaux !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bon je sais que je réponds mille ans après, mais j'espère vraiment que tu auras l'occasion de le faire ! :D

      Supprimer
  2. FREAK VALLEYYYYY!!! \m/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce qui est bien avec ce genre de commentaire, c'est que je sais que c'est mon papa qui se cache derrière :p

      Supprimer

Back to Top