Rebonjoooour !
Je reviens pour la suite de mes aventures en Croatie, après vous avoir parlé de Zagreb, de Zadar et du parc naturel de Plitvice, je vous parle aujourd'hui d'un autre parc naturel qu'est celui de Krka. Ce parc est situé en Dalmatie du Nord, donc à peu près à la moitié de la Croatie en hauteur (je suis claire là ?). Et on y passe quand on prend les nationales pour descendre à Dubrovnik (dont je vous reparle bientôt).
I'm coming back here to write about the fourth step of this summer's roadtrip. After writing about Zagreb, Zadar et Plitvice National Park, I'll write today about another national parc : Krka. This parc is located in northern Dalmatia, which means halfway south (does that mean anything to anyone ?). You pass near Krka when you take to road leading to Dubrovnik (I'll write about this city soon)
C'était un arrêt pas du tout prévu dans notre itinéraire, mais en même temps qu'est-ce qui était prévu ? Sur un coup de tête Geoffrey (vous savez, mon pote qui fait les intros de mes vidéos YouTube :p ) nous a rejoint à Zadar, et on a entamé la descente vers le sud. On avait vaguement entendu parler d'un parc national avec des cascades et dans lequel on pouvait se baigner. Vu la chaleur ce jour là, on a pas eu à se concerter longtemps. Et ni une ni deux on a fait le détour, et on s'est retrouvé les pieds (et le reste du corps aussi) dans l'eau.
This wasn't a planned stop on our roadtrip. But at that point, what was planned ? Geoffrey, my friend who's "known" hear to do my YouTube intros, met us is Zadar on a whim, and we headed south. We heard about a national park where there were waterfalls, and were we could swim. On that hot day, we didn't think about it twice. And what seemed to be only a few seconds later, we were swimming in this beautiful place, and spent the day there.
Qui dit "eau", dit "reflex bien au chaud"! Toutes ces photos ont été prises avec le smartphone à mon chéri, bien protégé dans une pochette étanche, et lui, il a cette manie de prendre toutes ses photos avec la ligne d'horizon en travers ! Voilà voilà, si vous vous posez des questions sur ces photos bizarres, tout est clair désormais ! On se retrouve très vite pour la suite. Et j'espère que ces articles "Voyages & Roadtrips" vous plaisent, et vous aide à contrer la grisaille de l'hiver ! J'vous aime !
Obviously with all that water, my camera stayed in the car ! All these photos were taken with my boyfriend's smartphone, which was carefully placed in a waterproof bag. He's really into these diagonal shots lately, so if you're wondering why all the pictures have their horizon line tilted, that's why ! That's all for today, I hope you liked it, I hope that these roadtrip posts are helping with the winter greyness ! See you soon. Love y'all.
Retrouvez moi sur / Follow me on
Les photos sont géniales, tu m'as trop donné envie de partir !
RépondreSupprimerDeltreylicious
Oh mais ce lieu est superbe ! Je voudrais bien venir là maintenant hihi ♥
RépondreSupprimer