Je teste pour toi || La brume rafraîchissante "Hello Sunshine" de Merci Handy.


Salut toi ! Le soleil cette année, il nous fait la saison en intérimaire on dirait. Un coup oui, un coup non. Quand c'est oui on souffre bien dans la chaleur, quand c'est non on tombe tout le suite malade. Sérieux, des sinusites en Août, tu trouves ça normal ? Moi non !

Hey you ! This summer the sun seems on a half time job. Sometimes it's there, sometimes it's not. Either you die from the heat or you get sick from the cold rain. Seriously, does it feel like August to you ? It doesn't for me.

Bon alors tu vois, j'suis pas très douée dans ce qui est danse du soleil, et je ne voudrais pas risquer d'invoquer la pluie en faisant les mauvais gestes, alors pour tenter de faire venir le soleil je tente autre chose. Aujourd'hui je te donne mon avis sur la brume rafraîchissante visage de Merci Handy.

I would try a sun dance if I was better at dancing. Right now I'm way to afraid to change it into a rain dance by mistake. But I'll try something else to make the sun come and stay : a face mist from Merci Handy.


Merci Handy est une marque que j'ai découverte alors que je cherchais des gels hydroalcoliques sympas. Je voulais en offrir à Annabel (la créatrice de Rubeus Factory) quand elle a décroché un travail à Paris (bouuuuh les microbes !) dans un laboratoire d'analyse (re-bouuuh les microbes). J'avais demandé à ce que les gels soient envoyés directement à son adresse, et à ce qu'on y glisse pas la facture (parce que c'est mieux quand même) et j'ai alors reçu un mail qui (comme ils avaient compris que c'était un cadeau) me demandait si je voulais envoyer une petite carte avec et si oui, ce qu'ils devaient écrire dessus. J'avais trouvé vraiment chouette cette attention portée aux détails, et c'est ce genres de marques que je veux promouvoir ici.

I discovered this brand the day Annabel (the founder of Rubeus Factory) got a new job in Paris. I wanted to send her some hydro alcoholic gels because big city equals germs and this shop offers a great variety of scents. I asked for the package to be directly delivered to her, leaving the receipt behind, and as soon as they saw it was a gift they wrote me an email asking if they should put a card with the package and what they should write on it. It's that care of the details that made me fall in love with this brand, and that's the type of brands I want to advertise for here, on my blog.


Alors, même si aujourd'hui on est pas là pour ça, je vais commencer par te dire que leurs gels, ils sentent divinement bon et qu'ils sont vraiment tout mignons. Mais aujourd'hui surtout je vais te parler de leur brume visage que je découvre. Elle existe en trois parfums : Flower Power, Chill out ou Hello Sunshine, et pour invoquer le dieu du soleil, j'ai choisi la dernière option.
Une brume coûte 4.50€ et fait 30mL. Premièrement j'aime son petit prix, et son petit format. Ca permet de l'avoir toujours dans le sac à main sans que ça prenne trop de place. (On connaît toutes le dilemme d'un sac trop rempli !) L'odeur de celui-ci sent bon le monoï, mais si tu préfères une odeur un peu plus fraîche comme celle de la menthe, alors Chill Out est fait pour toi.

Even though today we're not here to talk about the gels, I will say that they're amazing. They smell so good and are so cute that you have to try them out. But let's focus on today's topic : the face mists. There are 3 scents you can choose from : Flower Power, Chill out and Hello Sunshine. In order to please the god of the sun, I chose the last one. They come in small spray bottles that contain 30 mL of mist and one can costs 4,50€. I love the little price, and the little size of this. Who knows the problem of having a handbag that weighs way to much ? 
Hello Sunshine smells like monoï and vacations. If you'are more of the minty kind of person you should try Chill Out !



La sensation de la brume est très légère. On est loin des grosses gouttes sur le visage qu'on a parfois avec les brumes basiques (qui font couler nos mascaras non waterproofs). Celle ci projette un nuage très léger, frais et qui sent bon, c'est vraiment le pied ! Je regrette presque de ne pas l'avoir reçue avant de partir au Metaldays, ça aurait sûrement rendu les 12h de voitures un peu plus confortables ! Quoi qu'il en soit maintenant elle file dans mon sac à main, et elle ne le quittera plus. Comme ça je serais prête à la dégainer au moindre coup de chaleur et je te recommande de faire pareil. On se retrouve très vite ? Prends soin de toi. Love, love, love.

This face mist feels very light on the skin. Far away from the regulars mists that spray heavy drops on your face and make you mascara smudge. This one is projecting a very soft cloud of freshness right to your face. I'm almost sad that I didn't get it before the Metaldays because I think it would have made the 12 hours drive a little more comfy. Now that I got it it's going straight to my purse, and I will be able to draw it out as soon as the sun comes back, and you should do the same. See you soon, and take care. Love, love, love.





Tu connais cette marque ? Tu connais leur brumes ? Dis moi ce que tu en penses dans les commentaires !


11 commentaires:

  1. Réponses
    1. Merciii ! Je savais pas du tout si les gens comprendraient au premier coup d'oeil ce que je voulais faire ^^

      Supprimer
  2. J'aime beaucoup la marque, leurs gels anti-bactériens sont top! J'ai découvert les brumes il y a peu dans la Birchbox et j'aime beaucoup aussi!
    Bisous !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah ! Je ne savais pas que les brumes étaient passées dans certaines box ! Tu avais eu quelle odeur ? :)

      Supprimer
  3. Ce brume a l'air vraiment top ! Et s'il tient dans le sac c'est encore plus parfait !
    des bisous,
    Margot
    https://troughthepasturesofthesky.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui ! Le tube est tout petit en fait ! J'étais surprise ! Mais il dure longtemps quand même !

      Supprimer
  4. This is so inspiring! I love the post:)

    irenethayer.com

    RépondreSupprimer
  5. Les photos sont parfaites ! Je connais Handy pour les gel antibacterien, mais je testerai les brumes tres rapidement

    RépondreSupprimer
  6. Oh c'est gentil merci ! N'hésites pas a venir me dire ce que tu en penses !

    RépondreSupprimer
  7. Cet article tombe à pic! J'avais repéré cette petite brume et je me demandais ce qu'elle avait dans le corps! Et voilà, maintenant je sais :)
    Tu m'as donné envie de la tester, merci pour cette revue.
    Bises, à bientôt

    RépondreSupprimer

Back to Top