GoCustomized ∇ Une façade arrière personnalisée pour mon téléphone ∇


Saluuut toi ! Quand j'ai été contactée par le site de GoCustomized au début, j'ai vraiment pas su quoi leur dire. Un site qui propose des coques personnalisées, c'est bien, mais j'en ai déjà testé plusieurs, et je n'avais pas envie de te proposer encore un énième article sur un test de coque. Une coque reste une coque, qu'elle soit imprimée avec un motif, une photo ou du texte. La qualité peut varier d'un site à l'autre, mais dans l'ensemble ce serait rien de novateur par rapport a ce que j'ai déjà pu te montrer.

Hello you ! When GoCustomized got in touch with me to offer me a phone case, I didn't know what to reply. I tried some phone case websites in the past, and I thought you might find it that interesting to see yet another one of those. Of course the quality can be better, or worst, but it's still "just" a phone case.

J'ai quand même été faire un tour dans la catégorie "coque personnalisée iphone 4", juste pour voir et j'ai trouver la chose la plus fabuleuse du monde (pour moi, et dans l'état actuel des choses) : GoCustomized personnalise des façades arrières ! La mienne est fêlée depuis Septembre, tous les jours une petite voix dans ma tête me dit "Eh oh, tu as oublié de commander une nouvelle façade ! Eh oh, le tourne vis tu ne l'as pas !" Donc oui, un site qui me propose de m'envoyer ça, outils inclus, tu comprendras que c'était une bénédiction.

I went to their website to see what else their were printing on, and I discovered that you could choose a back cover for you phone. That's really something I needed, as you can see my phone had quite the accident, and I didn't find the time to have it fixed yet. So yeah, I couldn't pass that opportunity ! 


Venons-en au choix du motif : mon chat. Mon copain m'a demandé si j'allais sérieusement coller des photos de mon chat sur absolument tout ce qui était personnalisable, et j'avais très très envie de lui dire oui. Si toi aussi tu as un chat, tu comprends. Les chats, jamais jamais on peut en avoir assez. Jamais, jamais. Et puis j'en ai profité pour ajouter une ligne de texte pour quand je suis en vacances (ou quand je suis simplement fidèle à moi même, et tête en l'air !) avec le numéro de téléphone de l'homme de la maison (mon copain, pas le chat, essaye de suivre s'il te plaît !) à contacter si jamais quelqu'un trouve le téléphone (et si jamais cette personne a une once de savoir vivre et d'humanité !)


Let's talk about my picture choice : my cat. I guess at some point everybody will start asking if I'm serious about putting my cat's face on everything I can. And yes, I am serious. If you have a cat you probably get me. You can never have enough cat pictures. I also added a line of text, mostly for when I'm abroad, and for the case where I might loose my phone, with a number to call if someone finds it.


Tout ça c'est bien beau, mais la façade en elle même, j'en pense quoi ? Et la mise en place de la vitre avec mes deux mains gauches, ça c'est passé comment ? Et bien c'était nettement plus facile que ce que je pensais. Il suffisait de dévisser 2 vis, et de coulisser ma façade brisée, ensuite introduire la nouvelle et revisser. Une histoire de quoi, 2 minutes chrono en main ? Et la satisfaction d'avoir réparer mon téléphone tout seule ! (Oui bon, il reste le bouton power à changer, je sais bien, mais là, c'est déjà un début non ?.) La façade est bien imprimée, avec un beau fini (même si les couleurs ressortent un peu plus foncées que ton visuel de base), bien découpée pour le trou de l'appareil photo, et deux tournevis sont fournis en fonction de l'ancienneté du téléphone (Apple ayant changé ses vis entre temps !) Bref, rien à redire, et une belle option pour personnaliser son téléphone pour ceux qui n'aiment pas les coques !

All that's fine but what do I think about the cover, and how easy is it to install ? I'm really a clumsy person, and it was way easier than I expected. You just have to unscrew 2 screws, slide the cover a pit, replace it with the new one, and screw it back in. No skills required here.The cover is well printed, and well cut for the camera. The only thing I noticed is that the colors are a little bit darker than what I expected. The cover is sent with two screwdriver to ensure the fact that all version of the iPhone 4 can be replaced. All that to say that I'm really happy with this product and surely do recommend it to you. It's a great alternative for those of you who don't like phone cases.




2 commentaires:

  1. C'est trop mignon! Je trouve ça super cool qu'on puisse customizer l'arrière de l'iPhone mais du coup ils fournissent les petits outils pour ouvrir l'iPhone ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, comme noté dans l'article tu reçois deux tournevis ! Donc c'est vraiment super pratique !

      Supprimer

Back to Top