Tuto nail-art ▲ Un raton-laveur sur le bout des doigts ▲



Saluuuut toii ! Aujourd'hui on parle nail art ! J'en connais une qui va être contente ! (Hein Cas-Sans-Drap ?) Le nail art d'aujourd'hui est carrément inspiré de ma chaufferette pour les mains que j'ai reçu dans mon swap calendrier de l'avent que j'ai réalisé avec Annabel, la créatrice de Rubeus Factory. Depuis que j'ai ce petit raton laveur dans mon sac, il m'obsède ! J'avais vraiment envie de le poser sur mes ongles, et je me suis dis que ce serait le top de vous en faire un tuto ! (Je sais que vous aimez les tutos d'animaux mignons sur les ongles, c'est pas la peine de me mentir !) C'est parti ?

Hey you ! Today we'll speak about nail art, and I know someone who'll love that, Cas-Sans-Drap, what do you think ? Today's nail art is very much inspired by the hand warmer I got in my advent calendar swap from Annabel, the funder of Rubeus Factory. Since I own this little raccoon, I'm obsessed with it. I really wanted to put it on my nails. I thought it would be great to do a tutorial, because I know how you love cute little animal nails.


Pour la première fois, je fais un double tuto, une version un peu plus "compliquée", et une version "feignasse", pour un résultat presque similaire. Pourquoi ? Parce que à la fin de mon premier tuto je me suis rendue compte qu'il existait une version beaaaaucoup plus facile ! Et que j'avais envie de te montrer les deux.

For the first time, I'm making a double tutorial, one for the beginners, one more those with a more steadier hand, for almost the same end result ! Why ? Because after finishing my first tutorial, I realized there was an easier way to do this pattern, so I decided to show them both.


La première version, est donc la "compliquée" : on pose une base blanche, puis en gris la silhouette de la tête. A l'aide d'un pinceau ou d'un dotting tool, on vient former deux gouttes blanches, puis deux gouttes noires juste en dessous ! Ensuite avec l'aide du gris, on vient retracer au propre la partie entre les deux tâches. Ensuite on ajoute en blanc le museau, et en noir le nez. Puis l'intérieur des oreilles, et les yeux, et le tour est joué ! Bon ok, dans ce texte je te fais la version résumée, mais  avec les photos, ce sera plus facile !

The first version, is the "complicated one". First apply the white base coat, then with grey polish the silhouette of the raccoon's head. With a small brush, or a dotting tool, you can now paint two white drops, and underneath two black drops. Next with the grey polish, yo can adjust the part between the eye area. After that you can add white with a black dot for the nose, and then the inside of the ears, the eyes, and you're done. Ok this text is maybe be not so full of explanations, but I think the pictures will explain more.



La version "feignasse" a le même début, une base blanche, une silhouette grise, c'est après que ça se simplifie ! Au lieu de tracer des formes de gouttes, on trace des cercles, un blanc d'abord, puis un noir plus petit à l'intérieur ! Et encore une fois un plus petit, blanc tout au bord ! Ensuite on vient diviser les cercles à l'aide d'un pinceau fin et d'un peu de gris ! Comme pour le tuto précédent, on ajoute les yeux, le nez et les oreilles, et voilààà ! Alors ! Tu préfères quelle version ? Si tu tentes, n'hésites pas à partager le résultat sur les réseaux sociaux avec le #nailartbylunefulle !

The easy version, has the same beginning, a white base coat, a grey silhouette, it's after those two steps that it becomes easier. Instead of drawing drop shapes, you simply draw circles, a white one, then a smaller black one, and a little white one close to the bottom. With the grey polish you then can divide the circles up to the last one. As for the previous tutorial, you finish by adding the eyes, the nose, and the ears, and there you go ! Which tutorial do you prefer ? If you try one of these don't forget to share it on the social medias with the hashtag #nailartbylunefulle !


J'espère que cet article t'aura plu ! Je vais essayer de revenir plus souvent avec des tutos nail art, ça fait partie de ce que j'essaye de me fixer pour le blogging de 2016, un tuto nail art par mois au minimum ! Ca te plairait ? N'hésites pas à me le faire savoir ! Je te retrouve jeudi pour un nouvel article ! D'ici là, prends soin de toi ! Love, love love !

I hope you'll like this post ! I'm trying to post nail art tutorial more often. One per month would be great; that's one of my blogging resolutions from 2016. Would you like that ? Feel free to tell me. Let's meet again thursday, for my next post ! Take car ! Love, love, love !


Retrouvez moi sur / Follow me on
http://www.facebook.com/lunefullelebloghttp://www.hellocoton.fr/mapage/lunefullehttp://www.instagram.com/lunefullehtpp://www.youtube.com/user/lunefulleleblog 

1 commentaire:

  1. Oooh c'est vraiment trop trop trop mignon et très réussi ! :D
    Ma sœur m'avait offert quasiment les mêmes chauffes-mains ratons laveurs, c'est vrai qu'ils sont adorables ♥

    RépondreSupprimer

Back to Top