Mode ♤ Cat printed working girl


Je reviens pointer le bout de mes doigts par ici, après un mois à avoir quitté mon appartement, mon pays. Je reviens avec des images plein la tête, et encore plus de destinations à vouloir découvrir, mais surtout je reviens sur ce blog, que j'avais laissé en jachère le temps de me ressourcer. Clairement, je suis mille fois plus fatiguée qu'avant de partir, mais je suis quand même pleine de bonnes résolutions. J'aurais voulu faire un article mode avec mes beaux cheveux de sirène, finalement ce sera avec les cheveux complètement délavés, mais c'est pas grave.

I come back here, a month after I left my flat, and my country. I come back with a head full of images, and so many more destinations I want to travel to. But most of all I come back to this blog, that I left here while I was resting. Clearly I'm way more tired and exhausted now than I was before leaving, but I'm full with good resolutions. I wish I would have had the time to shoot an outfit with my beautiful mermaid hair, but well now it's messy, but that's not that big of a deal.
  


La tenue que je vous présente aujourd'hui, c'est une tenue que j'ai achetée en quasi totalité lors de mes vacances en République Tchèque. La jupe et la chemise viennent du magasin NewYorker. Quand j'ai vu le motif de la chemise, c'était immédiat. J'ai poussé des Oh! et des Ah! dans le magasins pendant que l'Homme me répétait que non, non, non cet imprimé c'est vraiment too much et qu'il fallait que je l'abandonne là, sur son portant. Chose que bien évidement, je n'ai pas faite. En plus pour à peine 10€, je n'allais pas la laisser me passer sous le nez.

The outfit I'm showing you today is an outfit I almost completely bought while I was visiting Czech Republic. The skirt and shirt come from NewYorker. When I saw the print, I was shouting Ohs! and Ahs! in the shop while my boyfriend was trying to explain to me how cheesy this pattern was. Obviously I didn't listen to him. This shirt cost 10€, so I didn't want to leave it there.
  
 Bague Galaxie RubeusFactory - Bague Le manège à bijoux - Bague écailles RubeusFactory


Oui mais voilà, je ne porte jamais de chemise. Jamaisjamais. D'ailleurs, c'est la première à rejoindre ma penderie. Du coup, je n'avais rien à porter avec. J'ai sauté sur l'occasion pour m'acheter cette jupe. 4,95€ pour un basique indémodable. Qui peut refuser ? Parce que moi, clairement c'est juste pas possible. Pour compléter la tenue, des converses noires, et un sac H&M, tous deux offerts par ma merveilleuse copine Camélia.

Yes, but here's the deal, I never wear buttoned shirts. Neverever. This is the first one I ever bought. So I didn't have anything to wear with it (clearly) and I enjoyed a trip to the shop to get a skirt as well, and for 4,95€ who could say no ? I most certainly can't. To complete this outfit a pair of black converse, and a H&M bag, both received as a gift by my marvellous friend Camélia.
  


Les lunettes de soleil, sont mes Luxia Black de l'usine à lunette. Après avoir passé l'été à les porter quasiment tous les jours, je peux vous dire, je les adore, la qualité est superbe et je vous recommande encore une fois. Si certaines veulent lire ma revue complète, c'est par ici. Alors cette tenue ? Ça vous a plu ? Je pense que c'est ma préférée, de toutes celle que je vous ai postées . On se retrouve ici bientôt ? J'vous aime !

My sunglasses are Luxia Black from l'usine à lunettes. After wearing them for the whole summer I can tell you I love them. The quality is amazing and I really recommend them to you. If some of you want to read my complete article about them, you can here ! So this outfit, do you like it ? I think it's my favorite I posted so far. Let's meet here for my next post ! Love y'all.

Retrouvez moi sur / Follow me on
http://www.facebook.com/lunefullelebloghttp://www.hellocoton.fr/mapage/lunefullehttp://www.instagram.com/lunefullehtpp://www.youtube.com/user/lunefulleleblog

10 commentaires:

  1. Super look ! Moi qui aime les chats, je ne peux qu'aimer ton haut !!!! :O ♥

    RépondreSupprimer
  2. Super Look, et non non non l'imprimé Chat n'est pas too much !! Je veux la même chemise !!
    Bises.
    Audrey.

    RépondreSupprimer
  3. Tu as bien fait de ne pas écouter ton homme: cette chemise est trop mignonne et te va trop bien! :) Tu es canon et j'adore tes cheveux! ^^

    Bises!

    RépondreSupprimer
  4. Trop chou cette chemise!

    Bisous, C.
    www.ananasandco.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  5. Je suis pas fan des chemises et encore moins des chemises à imprimé ! Je t'avoue que si je l'avais vu dans un magasin j'aurais pensé comme ton copain, mais la voir porté change complètement ma vision de la chose ! Tu la porte réellement bien et surtout tu l'a super bien assortie avec la jupe !
    Puis tes cheveux, même délavés, reste magnifique !
    Bisou, Marion. ♥

    RépondreSupprimer
  6. Oh mon dieu ta tenue est dingue, tu as bien fait de prendre la chemise, et pourtant à l'origine je suis pas fan des chemises à motif mais celle ci *.* j'adore

    RépondreSupprimer
  7. trop chou, hâte de te voir en vrai :p

    Anthony & Noémie, blogueurs amoureux et facétieux sur notrecarnetdaventures.com

    RépondreSupprimer
  8. Je suis amoureuse de la chemise ! *,*

    RépondreSupprimer
  9. j'adoreeeeeeeeeeeeeuh ta tenue !! Bon je suis pas fan de la chemise parce que je suis pas fan des chats ! :p mais ta tenue dans l'ensemble j'adhère et j'adore !! :D
    Et tes cheveux *O* je suis amoureuse !!

    xx

    RépondreSupprimer

Back to Top