Nailart ☆ My boyfriend does my nails

 
Comme vous le savez, (ou peut-être pas), j'ai emménagé avec mon copain en septembre dernier, depuis il me voit déballer mes vernis à ongles, et mes plaques, et il respire mes vapeurs de dissolvant tous les jours. Au début il a pesté quand j'ai demandé de mettre en place des étagères pour mes vernis, puis il a accepté. Maintenant on en est au stade ou il m'achète régulièrement des vernis de couleurs que je n'ai pas, des jaunes ou des verts fluo, ou d'autres teintes qui lui rappelle des carrosseries de voitures. Mon copain se prend au jeu, (critique tout ce que je fais, mais se prend au jeu), et il a même voulu tenter le stamping, juste pour me montrer que c'était pas compliqué !

As you may (or may not) know, I moved in with my boyfriend last september. Since then he's watching me and my daily nail polish/nail stamping routine. At first he wouldn't let me have my polish racks, but then he said yes. Now we're at a point where he's the one randomly buying me some shades I'm missing, like neon greens and yellows, or shades that make him think of car paint. Even though he's always complaining, and critizicing what I'm doing, he's used to the game by now. He even tried to do some stamping, to show me that it's not all that hard.


Au début, il a juste tenté de stamper, alors que j'avais déjà peint mes ongles en blanc. C'était trop facile à priori. Du coup, on a recommencé depuis le début et il à pu me vernire les ongles comme il le souhaitait (et il souhaite beaucoup de couleur) ! Première "étape catastrophe" : réussir a ne pas dépasser.

At first, he just tried some stamping as I already painted my nails white. That was way to easy. So we started again, and he was the one choosing the colors (and he wanted a lot of them) ! First horrific step : trying to leave the skin clean.
   

Ensuite, il a découvert ma collection de plaques de stamping, et là, je l'ai perdu. Un motif par ongle, 1000 couleurs différentes et la moitié de l'après midi y est passée, mais voilà le résultat ! Alors, c'est lequel votre préféré ? Moi j'ai une préférence pour le chat (forcément) et l'imprimé tissu ! Et ce post me prouve juste à quel point j'aime le stamping et toutes les plaques que je collectionne. J'espère juste que vous n'en aurez pas marre de me voir parler que de ça ! J'vous aime
 
Then, he discovered my stamping plate collection, and I lost him. One pattern per nail, 1000 shades of polish, and half of the afternoon gone, but there's the result ! So ? Which one do you prefer ? I feel like I'm in love the cat one (obviously) and the fabric pattern one. This post still proves me how much I love stamping. I hope you're not mad at me yet for how much I talk about that ! Love y'all ! 


Retrouvez moi sur / Follow me on
http://www.facebook.com/lunefullelebloghttp://www.hellocoton.fr/mapage/lunefullehttp://www.instagram.com/lunefullehtpp://www.youtube.com/user/lunefulleleblog


3 commentaires:

  1. Hahahaha le pauvre mdrr :D Moi franchement j'aurais pas fais mieux ^^

    RépondreSupprimer
  2. Le stamping c'est pas trop mal ! Mettre du vernis sur les autres sans déborder je ne sais pas faire moi !! Donc voilà rien à dire haha :p

    xx

    RépondreSupprimer
  3. Hihi j'aime beaucoup ton article ! C'est toujours drôle de voir ce que les hommes font sur les ongles :p Bisous

    RépondreSupprimer

Back to Top