Nail art - Reine des neiges le retour - Olaf


La semaine dernière, je vous montrais un nail art réalisé avec les waterdecals la  reine des neiges, qu'on pouvait trouver en début de saison sur le site de Néejolie (mais qui ont malheureusement vite disparus), C'était mon nailart Libérée Délivré quoi. Ce jour là, je vous avais dit que je gardais les petits personnages Olaf, pour un autre nailart, completement dédié a mon personnage préféré de ce film. Qui ne craquerait pas pour un bonhomme de neige complètement à côté de la plaque dont la saison préférée est l'été ? Je sais qu'il vous a tous fait craqué, pas besoin de mentir.

Last week, I showed you guys a nail art that I did with some Néejolie waterdecals presenting the characters from the weel known movie Frozen, you could buy those a the beginning of the season on their website, but they quickly vanished, sadly. That was my "Let it Go" nailart. On that day, I told you guys that I kept the Olaf decals for another day, because I wanted to do a full mani with my favorite character. Who's able to not fall in love with a goofy snowman which favorite season is summer ? I know ya'll like him ! Don't pretend you don't.


J'ai commencé à faire un dégradé en marbling, avec un bleu ciel Miss Europe que mon homme m'a offert (Il a succombé, et est passé de la phase de déni à l'acceptation, il prend maintenant mon addiction aux vernis à ongles plutôt bien !), et un blanc de chez Rival de Loop, j'ai fait sécher avec mes gouttes de chez Essence, et j'ai ajouté des paillettes bleues.

I started with a marbling ombré, going from a Miss Europe light blue that my boyfriend got me (He recently went from denial to acceptance, and now lives happily knowing I'm a nailpolishaddict) and a Rival de Loop white polish. I let everything dry with my Essence quick dry drops, and added some blue glitter.



Ensuite c'est très facile, j'ai posé mes waterdecals, un sur chaque ongle, et j'ai topcoaté. Pour finir, j'ai arboré mon sourire le plus niais, et je courais, dansais, virevolté dans notre apparement en hurlant que j'avais les ongles les plus beaux du monde, suite à quoi mon chéri chaton d'amour m'a demandé si il devait passé un coup de fil pour que je me fasse internée. C'est pas tout a fait la vraie histoire, je me demande juste si certaines d'entre vous lisent mes textes jusqu'au bout, alors je me permet des petits égarements. 

Then, it's easy, I just applied my waterdecals, one on every nail and added some topcoat. Final touch, I wore my prettiest smile, ran, and danced accross our flat, screaming I had the most beautiful nails in the whole world, and my boyfriend asked if he should make a call to get me institutionalized. Well, that's not really how it went down, but I'm not even sure some of you read all the text so far, so I can say whatever pleases me !



Oh, et puis, Joyeux Noël. Profitez de votre famille et de la joie de cette fête, mangez sans compter, sinon à quoi serviront les résolutions du nouvel an ? Beaucoup d'amour de chez moi a chez vous. Je vous aime tous, et on se retrouve très vite, car j'ai encore une quantité relativement phénoménale de nail art d'hiver à vous montrer.

Oh, and Merry Christmas to all of you, enjoy spending some time with your families, enjoy the joy, eat a lot, don't count or else the new year's resolutions will be pointless. Lots of love from my place to yours. I love you all, stay tuned 'cause there are a lot more winter nailarts to come !






Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Back to Top